2012-02-13 | 이철균

破格?失序?…金中秀式人事引韩国银行骚动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长金仲秀(右)13日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的第47届东南亚中央银行行长会议上与参会者交谈。金行长表示,全球危机正在向新兴国家扩散,不确定性也在扩大。/李浩载记者 金俊一 据悉,韩国银行行长金仲秀已将出身韩国开发研究院(KDI)的韩国银行经济研究院院长金俊一列为第一顺位,推荐其接任今年4月任期结束的副行长李柱烈。韩国银行工会反弹称:“若金院长获得青瓦台钦定,这将是副行长首次由非韩国银行出身的外部人士出任”,“无法接受”。

13日据韩国银行等透露,金行长上月底已向青瓦台推荐金院长与副行长助理朴元植分别作为4月7日任期结束的副行长李柱烈的第一、第二顺位人选。韩国银行副行长由行长推荐、总统任命。

毕业于首尔大学经济学系、取得美国布朗大学经济学博士学位的金院长曾担任KDI宏观经济组组长和国际货币基金组织(IMF)副科长等职。在曾任KDI院长的金行长入主韩国银行的2010年12月,他被破格引进担任韩国银行经济研究院院长。有传闻称,自KDI时期起他便格外受到金行长信任。

推荐金院长出任副行长的消息传出后,韩国银行内部涌现“无法接受”等激烈反应。理由是此举完全打破了过去的人事惯例。韩国银行副行长历来惯例是从即将任期届满或已任期结束离任的副行长助理中选拔。此次也有多达3名副行长助理即将任期届满,但金行长越过他们全部,选择了与外部人士无异的金院长。

对于实际上钦定外部出身者担任副行长,也有不少声音担忧韩国银行金融货币委员会的稳定性。韩国银行一位相关人士指出:“副行长是当然职金融货币委员,须发挥金融货币委员会与韩国银行执行部之间的桥梁作用,但不熟悉韩国银行业务的金院长能否胜任令人怀疑”,“与4月将更换5名金融货币委员相叠加,金融货币委员会的稳定性可能进一步下降”。

预计韩国银行工会的反弹也将加剧。工会一位相关人士表示:“由于行长是外部出身人士,原以为副行长理所当然会推荐内部出身人士”,“虽然最终决定尚未作出,但若判断副行长人选对组织不妥,也可能采取行动”。

据悉,金行长同时还将企划局局长姜俊五、金融稳定分析局局长姜泰洙、国际局局长金钟华列为任期结束的副行长助理金在天、张炳华、李光俊的后任候选人。因此也有分析认为,副行长助理的人事变动幅度同样出乎预料地大。

阅读韩文原文