2012-02-13 | 김영동

[Neostars] 一进能源“工厂设备市场好转…今年有信心创历史最佳业绩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一进能源是核电、新可再生能源等能源相关成套设备专业企业。2008年销售额突破1000亿韩元后,在全球金融危机寒流全面来袭的2009年销售额也超过1000亿韩元。2010年实现业绩1319亿韩元,去年前三季度已达成1050亿韩元,展现出危机后更趋强劲的姿态。

一进能源会长李相业(见图)就这一增长势头解释称:“这是因为有技术实力作支撑。”

一进能源的技术实力在核电领域尤为突出。Iljin能够制造ATLAS。ATLAS是通过模拟实验证明第三代核电站可承受8.0级地震的“压水堆热工水力综合效应实验装置”,起着评价核电技术水平的标尺作用。

Iljin在此前仅有国内大企业参与的SMART核反应堆联合体中取得了中小企业参与的持股。SMART是可同时进行发电与海水淡化的中小型反应堆开发事业模式,作为中小企业参与其中十分罕见。

该公司在国际热核聚变实验反应堆(ITER)项目上也十分积极。“氚储存装置”继加拿大之后成为全球第二个商用化成功的产品,并成功供应至月城核电站。

Iljin承担着唐津、蔚山、一山热电联产、平泽等共6座火力发电厂的检修工程,作为太阳能电池核心器材的硅锭(Ingot)生产设备“单晶生长装置”年产能也达到500余台,在光伏领域同样表现突出。

从今年起,公司计划将去年取得的“利用膜部件分离单硅烷气体与氢气的方法及分离装置”专利商用化,开拓新市场。

公司也在持续进行积极投资。自2008年购入9694平方米厂区用地起,每年扩建设备生产线,去年竣工了3.3万平方米的化工成套设备器材专用工厂,目前运营着约7.3万平方米规模的工厂。借此,公司计划从原有的小尺寸产品生产转向大尺寸产品,强化质与量两方面的竞争力。

今年前景也很乐观。韩国国内石化企业的设施大多已老化40年以上,设备更换需求预计增加;加之中东国家在推进产业结构多元化过程中扩大对炼油、天然气处理、石化等基础设施的投资,全球成套设备市场行情正逐步好转。

今年一进能源计划重点开拓中东和南美市场。承接产品也聚焦于石化、发电设备成套设备领域的超大型热交换器和压力容器等。

李会长展望称:“去年除原有海外客户外,还成功从日本千代田、日立、JGC等海外客户获得新订单,取得750亿韩元的史上最高订单业绩”,“今年成套设备市场行情良好,有望刷新历史最高业绩”。

阅读韩文原文