2012-02-12 | 임세원

执政党推进限制营业时间与销售品类

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,新国家党12日正在研究对在中小城市小巷商圈经营的流通财阀限制营业时间和销售品类。为避免营业限制可能违反国际法之嫌,将从劳动法及城市规划的居住生活保护层面切入,同时也在讨论将外资流通财阀排除在对象之外的方案。

新国家党紧急对策委员会政策革新分科一位相关人士当天在与Seoul Economic Daily的通话中表示:"正在研究对已进入的大型超市限制营业时间和销售品类、对新进入者限制4至5年的方案。"

对于来自与韩国签署自由贸易协定国家的外资流通财阀的反对,该人士表示:"他们提出此类监管违反世界贸易组织(WTO)服务贸易总协定(GATS)的问题,但我们认为从城市规划、劳动者权益、噪音与环境等居住生活保护层面切入并无不妥",并称"也在研究将外资流通财阀排除在监管之外的方案,因监管本身是临时性的,且目前进入韩国市场的外资流通财阀不多,很难主张对国内企业形成逆向歧视"。

紧急对策委员会政策革新分科还在考虑借用法国正在实施的大型超市监管措施。法国以"拉法方法"对300平方米以上大型超市的入驻要求严格的许可程序,并在有传统市场的城市商圈完全禁止大型超市入驻。此外,周日和公休日除食品店等部分业种外禁止营业。

紧急对策委员会政策革新分科目前正以人口10万人或30万人为标准界定中小城市,并研究在此情况下临时禁止大型流通企业进入4至5年的方案。据Statistics Korea统计,人口10万人以下的中小城市仅有京畿东豆川市、杨州市、江原东海市等11处,但若扩大到30万人以下,则增至全罗南道顺天、江原春川等50余个。此外,还提到将目前允许地方议会决定每月2次休业的条例扩大到每月4次的方案。不过也有意见认为,若地方议会作出议决,在禁止进入期间也应允许大型流通企业获得新的营业许可。

紧急对策委员会政策革新分科计划将2至3个方案提交13日紧急对策委员会全体会议作最终议决。

阅读韩文原文