2012-02-12

[语录] “等于让人在共产主义体制下经商” 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“这是让人在共产主义体制下做生意”=某信用卡公司相关人士,批评国会政务委员会通过了规定由政府确定信用卡手续费率的《信贷专门金融业法》修正案。

哎哎

▲“军队中心主义、军队万能主义”=新国家党议员金学松,针对国防部拟将军人及家属使用的超市中大型流通企业参与门店从目前的9处大幅扩大至年内100多处的方针。

▲“将展现韩流实力的传道士”=德国柏林主要日报《柏林报》,在介绍12日于柏林“哥伦比亚哈勒”演出的Beast的报道中称“这将成为对所有居住在柏林的人而言最棒的庆典”。

▲“先修改宪法并经过正当程序”=民主统合党46名男性总选举预备候选人表示,规定引入“选区15%女性义务推荐制”的新设党规,侵害了我国宪法保障的选民选择权和平等权等宪法基本权,属违宪规定,应立即废除。

▲“不问警告不包含在惩戒之内”=韩国法制处表示,对被要求重惩而停职者,惩戒委员会认定其存在相当于申斥的违纪行为,但降低惩戒力度而议决为不问警告的情形,应视为惩戒议决要求被驳回。

阅读韩文原文