2012-02-12 | 양철민

“抢占数字标牌市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔某大学学生会馆食堂,大学生们正通过KT的数字标牌查看明星me2day。/照片提供=KT

围绕电子信息发布板"数字标牌(Digital signage)"市场,业界间竞争日趋激烈。数字标牌是安装在个人经营场所或公共场所等、提供各类生活信息及广告的信息传递媒介,各企业通过投放地区广告等获取收益。

12日据业界消息,目前电信公司及门户企业所提供服务的数字标牌在全国约有5万2000台,预计到今年年底将大幅增至最多8万台。各企业也通过扩大自有内容和营销网络的战略强化市场支配力。

KT计划将目前已投放共3万9000多台的数字标牌到年底增至4万2000台。同时,KT与国内顶级门户企业NHN联手,着力强化数字标牌所提供的内容。目前KT的数字标牌提供NHN的搜索排行及社交网络服务(SNS)信息等。此外,KT与NHN还于去年9月推出地区广告合资公司"KaN Communications",力图扩大通过数字标牌获得的广告收益。KT企业解决方案负责人成庆春常务表示:"通过与NHN的合作,数字标牌将确立为全方位的信息传递媒介","KT今后将推出利用QR码(二维条码)的促销或与移动终端联动的活动等,不断强化数字标牌的竞争力"。

LG U+计划将目前已安装约1万3000台的数字标牌投放量到今年年底增至最多3万台。LG U+同时也着力扩大内容。首先以合作公司BSM Plus提供的内容为中心,还追加推出日本Weathernews提供的天气信息,强化生活信息。LG U+计划从本月起与运营3000台数字标牌的CJ PowerCast联手,同时投放地区广告,扩大营销力量。LG U+相关人士表示:"数字标牌虽因场所而异,但平均每台安装费为150万韩元","照目前趋势看,预计未来3年内可收回安装费用"。

Daum通信通过安装在首尔主要地区地铁站的"Digital View"开展数字标牌业务。安装在地铁站及首都圈电车的Daum Digital View截至2月共978台,每天面向约800万人展示。虽然安装台数少于电信公司,但提供详细地图信息及网络电话功能,利用度要高得多。Daum正与子公司Fingertouch共同扩大Digital View业务,并计划自行提供内容以吸引用户。

信息技术(IT)企业之所以如此投身数字标牌业务,是因为其快速增长势头。据市场调查机构ABI Research,全球数字标牌市场2010年规模仅为13亿美元,但预计到2016年将急速增长至45亿美元规模。分析认为,最重要的是它也容易面向中老年层展示,便于攻占细分市场。业界相关人士表示:"最近在公寓电梯或公园等地也能轻易接触到数字标牌,频繁面向各年龄层展示","除与地区广告企业合作外,创造收益的方案也多样,企业的关注将进一步增加"。

阅读韩文原文