2012-02-10 | 양준호

崔泰源会长:“请成为第二个‘生涯最美瞬间’的主角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(曾因不赚钱而一度考虑解散的油公润滑油事业部门)在独立为SK润滑油之后进入润滑基础油业务,把市场拓展到海外,如今赚了很多钱,成为面向世界奔跑的企业。去年战胜解散危机、今天站在这里的各位选手,也请像这家公司一样驰骋全球,成为‘我们生涯最美好的瞬间2’的主角。”

兼任大韩手球协会会长的SK会长崔泰源(图)10日出席SK润滑油女子手球队创建仪式时表示:“看到去年面临解散危机的龙仁市厅手球队今天如此重生为SK润滑油队,感慨万千。”

崔会长接着说:“男女手球队都进入了奥运会决赛圈,至少得拿2块奖牌吧”,“国民的期望是奖牌的颜色更黄一些”,引得在场者哄堂大笑。

龙仁市厅手球队原定于去年6月底解散,但因在当时进行的韩国联赛中取得良好成绩,解散时间推迟了6个月。随后在临近解散之际,崔会长表明了“不能让把青春献给球场的选手们放弃手球”的意愿,在他的坚持下,SK润滑油手球队诞生。

崔会长亲自出席球队创建仪式并致辞,正是基于这一背景。崔会长一直留到午餐时间结束,还抱起队长金正心的女儿,展现了对新出征的SK润滑油队的特别关爱。

SK润滑油是2009年从现在的SK能源(原油公)分离出来的润滑油专业企业。如今已成长为年营业利润约3000亿韩元的公司,但过去在SK集团内曾如同鸡肋。崔会长当天也介绍说:“这家公司以前是油公的润滑油事业部门,当时人们说‘做什么都不行,再怎么努力靠这个也赚不了钱’,关于‘撤不撤’议论很多。我还记得自己也参加过润滑油事业部门解散的讨论会。”

阅读韩文原文