2012-02-10 | 이현호

梁监察院长“集中检查公职排队现象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监察院长梁建10日表示:“今年将集中检查搭总选和大选两大选举之便的站队、无所作为等破坏纪律行为以及介入利益的行为。”

梁院长当天下午在韩国监查院大礼堂举行的“2012年度监查有关人员会议”上如此表示,行政安全部等169个机关的169名自体监查负责人出席了会议。他称:“今年的公职监察计划将重点放在为在转型期确立公职纪律、根除薄弱领域腐败而开展高强度监察活动上。”

梁院长提出了今年监查的四大重点领域:▦确立转型期公职纪律 ▦支援完成主要国家施策 ▦提高财政健全性与效率 ▦防备灾难灾害及支援民生稳定。梁院长特别表示:“将检查政府为扩大就业岗位的失业对策、面向平民和弱势阶层的福利政策、中小企业培育政策等,让国民有切身感受”,“同时也将对主要武器研发和引进进行监查”。

与此同时,韩国监查院计划开展大规模企划监查,以阻断公职社会的违法、不当行为以及地方自治团体首长、高级公务员的腐败。此外还计划积极开展提高国家财政健全性和效率的监查。梁院长解释说:“将消除社会间接资本(SOC)等大规模财政支出领域的预算浪费因素,同时也关注并检查研发(R&D)等培育未来增长动力的施策。”

另一方面,韩国监查院决定积极发掘模范案例,以扩散公职社会积极行政的氛围。为此已从各自体监查机构征集模范案例推荐,并将对其中的优秀案例进行表彰。

阅读韩文原文