2012-02-09 | 조상인

全球金融艺术藏品赴首尔展出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

库斯·范·库伦的《艾切与皮萨内洛》 雷蒙德·惠斯曼的《在厨房》 审视超级富豪的喜好,会发现他们对美术品收藏的钟爱格外深厚,甚至让人觉得金钱的终极指向就是艺术。因为收藏同时满足了对唯一性与稀缺性的渴望以及投资价值。这种金钱追逐艺术的现象不只存在于个人富豪,金融机构亦是如此。世界级金融机构通过各自的美术品收藏展现传统与可信度,同时炫示赞助无形价值——创造力的企业社会责任,以及识别超越时代的名品的眼光与投资感觉。

瑞士的UBS和德国的德意志银行是代表,总部位于荷兰的国际金融机构ING也是其中之一。ING的艺术收藏(Art Collection)被视为文化先进国荷兰历史最久、规模最大的企业收藏之一。始于1970年代初、拥有约40年历史的ING收藏,包含荷兰现代美术与具象美术,遍及全球1300多个地区,藏品约2万件。其涵盖不同地区与时代的艺术家,尤其重点收集现实主义、印象主义、表现主义Sajo的作品,确保了欧洲具象美术的文化资产。

汇集ING艺术收藏名品的珍贵展览将在韩国举行。由ING银行艺术管理部门与首尔大学美术馆学艺室共同策划的“荷兰的魔幻现实主义:从传统到当代(Dutch Magic Realism:Past toward Contemporary)”展将于10日在首尔大学美术馆开幕。标题中的“魔幻现实主义”是20世纪欧洲美术思潮之一,突出对视觉真实性与幻想空间的探索,自荷兰扩展并影响了整个欧洲美术。此次展览展出自1920年代至最近的代表性绘画与雕塑作品71件,均为ING艺术收藏藏品,还可以看到魔幻现实主义第一代作家卡雷尔·维林克(Carel Willink)、维姆·舒马赫(Wim Schuhmacher)、迪克·凯特(Dick Ket)的作品。

展览大致分为▦肖像▦静物▦风景三个部分。

文艺复兴之后,欧洲对人类特性的关注增强,肖像画随之流行。展出的肖像画最终意在表现人们本真的面貌。

另一方面,在积累了经济财富的17世纪荷兰,开始形成对高雅与精致的品味,并反映在静物画中。展出的作品看似典型静物画,但其中隐藏着反传统或将现实表现得陌生的变奏。

风景自14世纪以后成为西方美术的中心主题,但在荷兰到17世纪才开始受到欢迎。18世纪后期受浪漫主义影响,表现个人体验与对自然赞美的风景流行,而19世纪则相反,出现追求对自然精确再现的现实风景画。

特别是此次展览既纪念韩荷建交50周年,又在荷兰出生的世界级建筑师雷姆·库哈斯设计的首尔大学美术馆举行,因而具有另一重意义。展览持续至4月12日。(02)880-9504

阅读韩文原文