2012-02-08 | 장현일

京仁阿拉航道设施移交之争,仁川市与水资源公社僵持数月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市桂阳区木上桥附近京仁下船路全景。京仁京畿运河即将全面通航,但仁川市与桂阳区、西区等自治区不愿从水资源公社接收设施,双方存在矛盾。/图=Seoul Economic Daily资料库 围绕京仁京畿运河设施移交问题,仁川市与韩国水资源公社(K-Water)已拉锯数月,矛盾日益加深。

原因是预计仅设施维护与管理每年就需数亿韩元费用,仁川市及辖区自治区不愿接收设施。仁川市财政困难是首要原因,但去年底试通航的京仁京畿运河成效众说纷纭,也被视为不愿接收的原因。

据仁川市8日消息,按韩国水资源公社法和港湾法等相关法律,今年5至6月运河工程完工后,桥梁、道路等运河设施将由管理机关仁川市及桂阳区、西区接管,负责运营和管理。水资源公社的立场是:“这是法律规定的事项,不能因为不愿意就拒绝接收。”

水资源公社一位相关人士表示:“按相关法律,设施无论如何都要移交,因此我们正尽最大努力,尽可能在移交前解决仁川市和自治区提出的整改事项。”

水资源公社近日已口头向仁川市及桂阳区、西区提议,本月内组成联合检查组,对运河现场进行检查。即在共同检查设施的同时,对可以接受的居民诉求尽最大可能予以解决。

但仁川市尚未答复水资源公社的提议。其立场是,运河按河川法属国家河川,相关设施应由政府管理,如不得不移交,则应承担费用。

仁川市去年10月与桂阳区、西区成立运河专项工作组(TF),持续就设施相关居民诉求要求水资源公社整改。

桂阳区提出90件、西区提出20件相关诉求,其中试川桥公交站、运河自行车通道设置等约90件已得到改善。

仁川市一位相关人士主张:“按相关法律,把设施移交给地方政府或许没错,但既然运河河川管理属国家职责,派生设施也应由国家管理。”

另一方面,仁川市表示,虽然还需与相关部门及水资源公社进一步协商,但如果不得不接收设施,将尽最大可能在此之前完成需要补充的部分,以寻求减轻地方政府负担的方案。

阅读韩文原文