卢武铉基金会理事长文在寅7日在釜山沙上区鹤章洞韩蔚幼儿园地下举行的“免费供餐活动”上端送餐盘,并握住老人们的双手表示“我会好好侍奉各位长辈”。
目标在釜山庆南拿下两位数席位……年轻人投票率将成变数 与安哲秀院长志向相同……同志式的纽带关系不变 增长红利偏向少数阶层……经济民主化迫切需要 从早到晚连续奔走……一个月体重减了4公斤
“这当然是值得感谢的事,但在釜山的选战里还没什么真切感受……”
卢武铉基金会理事长文在寅(59岁)谈到近期总统选举民调支持率排名第一时相当谨慎,只说“这还不是一种现象,只是新闻而已”。
他表示,作为民主统合党常任顾问,既然已在4·11国会议员选举中出马竞选釜山沙上区,首先在沙上区取胜才是当务之急。他还说“要以釜山沙上区的变化带动大韩民国的变化”,表达了赢得国会议员选举并以此为基础挑战总统大选的强烈意志。
据悉,在近期部分民调中,文在寅理事长在多人对决中超过了首尔大学融合科学技术研究生院院长安哲秀,在一对一对决中甚至超过了新国家党紧急对策委员长朴槿惠,正成为新闻人物。随着他的崛起,今年的总统大选格局很可能形成朴槿惠、安哲秀、文在寅三足鼎立。
对于既是在野阵营竞争者又是合作者的安哲秀院长,他表示“我认为(在国会议员选举和总统选举中)会走在一起。因为志向相同”,展现出同志式的纽带感。此外,在整个采访中,对于在“文风”(文在寅旋风)与“朴风”(朴槿惠旋风)激烈较量的釜山最强劲的对手朴委员长,他也最大限度地避免批评。
记者7日全天随行采访了以所谓“洛东江地带”为中心、目标在釜山庆南(PK)地区确保两位数席位的文在寅理事长。洛东江地带除文在寅理事长外,还包括釜山北江西乙的民主统合党最高委员文成根、镇乙的前行政自治部长官金正吉、沙下乙的民主统合党议员赵庆泰、镇甲的前最高委员金荣春、庆南梁山的前青瓦台秘书官宋仁培等。
记者想了解在民调中持续上升的文在寅理事长在釜山是否真的吃得开,以及作为有力总统候选人的政治构想是什么。或许因为沙上区位于洛东江畔,这天的寒意不亚于首尔,厚厚的围巾得不停地拢紧。
文在寅理事长全程只穿着象征已故前总统卢武铉的黄色夹克在选举现场奔走。被问到“这么冷不冷吗?为什么不戴肩带”时,他笑着说“(这次选举中)只穿黄色衣服。天冷本想穿厚点,可只有薄的”。
这天上午7点20分起,他在地铁站徒手紧握上班族的双手、对视问候,随后立即前往选举事务所,还完成了对外不公开的行程。上午11点左右,他来到鹤章洞的老人免费供餐现场,系上围裙细心地端送饭菜,并握住老人们的双手拉近距离,说“这张名片上的人就是我。您认得出我吗”。
他随后深深弯腰说“我会努力好好侍奉各位长辈”。展现出他不再是前总统卢武铉的秘书室长,而是作为政治人“文在寅”尝试独立行走的姿态。
尽管如此努力,七八十岁的老人中不认识文在寅理事长的仍不少,但也有部分老人鼓励说“啊,卢前总统的秘书室长,好好干”。记者随行其日程,抽空进行了对话。
——现在釜山的国会议员选举气氛如何?
▦我认为我们切身感受到的气氛和民心不算差。但气氛好并不意味着可以放心。(以年轻人为主,要求合影和签名的情况屡见不鲜。)这一带存在根深蒂固的、在我们看来像一道墙的东西。过去卢前总统也经历过几次(在釜山选举中)气氛不错、最后结果却不行的情况,所以绝不能因气氛好就放心。只是需要利用好气氛,把它落实为结果。
——如何看待在部分民调中超过朴委员长?
▦这是值得感谢的事。不过在釜山的选战里还没有真切感受……这还不是一种现象,只是新闻。(这被解读为距离形成文在寅大势论还很远。)
——如何看朴委员长和大国家党的动向?
▦没法去关注那些。希望不要谈超出沙上区的话题。目标是尽可能多见沙上区居民、多交谈。还有,按地区、比如入驻沙上工业园区的经营者、劳动者、中小商人等,尽可能多听这些人的意见,这就是目标。见面握手、交谈这件事,我做得应该最多,比大国家党任何候选人都多。
(随行文在寅理事长的卢武铉基金会企划委员尹建永补充说明:“文理事长从清晨到晚上9点,行程排得非常紧。”)
文在寅理事长在免费供餐现场再次对老人们说“会好好侍奉”,随后匆匆离开。记者请求同车,他以“不是没位子了吗(两名随行人员同乘,确实没有合适座位)”为由拒绝。
记者决定在免费供餐现场与志愿者们一起吃午饭,多听听釜山的民心。(首先,连续8年每月为老人提供免费餐食的木莲会会长赵贞淑(56岁)预测文在寅理事长会当选,她说“我儿子和儿子的朋友们之间有一种气氛,就是‘就业难、两极化也严重,这次就推文在寅候选人’”。沙上区议员张仁秀(民主统合党)表示“中老年和老年层至今仍偏好大国家党,年轻人的投票率是变数”,并说“但气氛比历届任何一次选举都好”。此外,鹤章洞韩蔚幼儿园园长黄允贞(50岁)说“大国家党吃了20多年,现在总得换一换才会有变化、有发展吧”。)
午饭后,文在寅理事长出席在沙上区厅举行的新村协议会全体会议,不断向新村领导人们争取支持。大国家党的预备候选人们也身穿蓝色夹克大举前来正面交锋。记者再次向文在寅理事长提问。
——沙上区居民的声音主要是什么?
▦就是两极化加深、想要改变。政策承诺方面,沙上区层面的会在适当时机整理好发布,洛东江地带的承诺将与该地带的候选人共同发布,釜山全市的政策承诺则准备在全市候选人确定后共同发布。
——文在寅的政治,标语是什么?
▦归根结底是要改变政治,使之成为给国民带来希望的政治。而且要从釜山开始改变。
——时代精神和主题是什么?
▦沙上区的变化就是大韩民国变化的开始。经济增长的红利偏向少数阶层,以至于可以称为“差距社会”,百姓生活艰难,因此迫切需要经济民主化。民主统合党经历过以往的失败,所以能做得更好。
(他表达了对卢前总统时期未能解决、有时甚至加剧的两极化、非正规职增加、财阀体制强化、检察机关政治化等问题一定要实现改革的意志。)
——不过,来釜山见到的中老年以上人群对政治的不信任很严重。
▦“谁上都一样”这种说法在麻痹国民的政治意识。这是为延续政治既得利益结构而散布的东西。(龟浦站附近金银店老板金某(64岁)强烈抱怨政界,说“连租金都交不上,哪有工夫关心政治”。出租车司机李某(69岁)也说“大国家党还是民主统合党,都一个样”。但文在寅理事长着力强调,这些人更应辨别良莠,这次选择“新的风”才会有希望。)
——有化解这种政治不信任的方案吗?
▦所以才要在沙上努力干。
(随后,文在寅理事长出席在沙上区周礼2洞居民中心举行的地区活动,为了多握一个人的手而奔忙不停。投入竞选活动一个多月,他的体重减了约4公斤。文在寅理事长也坦露心声说“眼里只看得到票”。记者再次向这位以“虽不可能,但要见到选区所有居民”的决心奔走的人搭话。)
——如何评价安院长?
▦同志式关系的想法没有改变。我认为在国会议员选举和总统选举中会走在一起。因为志向相同。(文在寅理事长把与安院长的关系比喻为同志式关系,理由是双方在赢得国会议员选举和政权更替的目标上一致,对下届政府应走的方向想法也相似。因此他希望,就像安院长在10·26首尔市长补选中支持朴元淳候选人、助其当选一样,这次国会议员选举中也能同行。这似乎意味着,如同马拉松比赛中作为竞争性合作者互为“配速员”,以实现政权更替。据传文在寅理事长3日至4日在釜山市内某处与安哲秀基金会成立前返乡的安院长非公开会面,但文在寅理事长的核心亲信、卢武铉基金会副委员长李浩哲对是否会面既不肯定也不否认,只说“没问过文理事长”。)
——更想知道选举之后的动向。
▦眼下就不轻松,很难谈以后的事。
(若当选,文在寅理事长将稳固支持率,在总统选举党内初选中占据有利位置;但若落选,预计支持度会急剧下降。实际上,在沙上区厅民政窗口遇到的25岁上下的求职者洪某说“当然,文理事长在年轻人中受欢迎是事实,但部分年轻人也有怀疑的看法,认为‘这不就是把沙上区当作通向总统之位的垫脚石吗’”。
此外,从当地遇到的50岁至70岁人群中可以感受到,文在寅理事长的知名度和支持度仍远低于朴委员长。大国家党沙上区预备候选人金大植说“(文理事长)说要吃下洛东江地带,但不会有那么大的(冲击力)”,并说“应该把文理事长送去当总统,而湖南出身、在沙上区当了20多年教授的我应该进国会”。)
此后文在寅理事长还完成了多个行程,与他分别后,记者在傍晚探访了位于沙上站十字路口(挂法洞)的文在寅理事长的国会议员选举阵营。
首先映入眼帘的是洛东江地带民主统合党候选人共同挂出的“风不一样”横幅。走进内部,摆着十多个祝愿当选的花篮和约15张涂成黄色的桌子,玻璃会议室的墙面上贴满了为文在寅理事长加油的便条。
“为您一步一步前行的脚步加油”“冷静的头脑与火热的胸怀,文在寅”“请打造人人都能活得像人的世界”等饱含情感的话语居多。一名志愿者正在整理捐款明细,文在寅理事长在开始接受捐款三天内就募满了法定上限1.5亿韩元。会议室窗边大量展示着1月9日出现在SBS节目《治愈营》中的各种铭牌(青瓦台秘书室长、特战司令部爆破最优秀队员、为劳动者的连带代表等),一角正在播放该节目。出演《治愈营》时获赠的自行车也摆在一旁。
在竞选阵营见到的副委员长李浩哲,对“国会议员选举之后不是应该准备总统大选方案吗”的提问划清界限说:“关于有没有总统大选方案,文理事长本人还处在没有这种想法的阶段,所以我们从未商议过。”
他同时表达了紧迫感:“去65岁至70岁以上的老人活动室,大多数人并不清楚(文理事长)是谁。一说是卢前总统的秘书室长,才‘啊’一声。让人不由得想‘我们该怎么办’。”他还补充说“‘风不一样’是英语Wind(洛东江地带的新人)与Hope(希望)结合的概念”,“将与即将加入民主统合党的庆南知事金斗官一起收获协同效应”。






