2012-02-07 | 유병온

民主党“选区15%女性提名”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对民主统合党确立在15%以上选区提名女性候选人的原则,部分男性预备候选人以这是对女性的“过度优待”为由表示反对。

包括前事务总长金斗洙在内的民主统合党内30名男性预备候选人7日在国会召开记者会表示:“民主党为扩大女性政治参与,已经设立了‘给女性新人加20%分’的制度”,并批评称“在此之上再设15%义务提名,等于使女性加分制度失效,形成只要是女性就(无条件)应获提名的逻辑”。

他们主张,目前登记为预备候选人的女性参选者仅39人,若以女性候选人填满15%(37席)的选区,实际上大部分女性预备候选人都可以不经党内初选而获得提名权。

金前总长提高音量称:“现在这39名女性预备候选人都是女性比例代表议员、女性地区委员长等既有政治人物”,“她们结成一团,四处宣称自己会拿到提名书”。

民主党前一天通过了含“将15%以上选区分配给女性”内容的公职候选人推荐党规,但尚未确定落实的具体方法。

阅读韩文原文