2012-02-07 | 송주희

爱茉莉太平洋集团化妆品销售额突破2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

OCI第四季度营业利润下降66%

爱茉莉太平洋集团受益于国内外基础设施建设和海外市场开拓等,去年业绩呈现稳健增长。爱茉莉太平洋集团化妆品部门的年度营业收入尤其在业内首次突破2万亿韩元。

爱茉莉太平洋集团7日表示,去年营业收入(IFRS基准)和营业利润分别为2万5547亿韩元和3728.51亿韩元,较上年分别增长12.4%和2.3%。

其中化妆品部门营业收入较上年增长11.9%,达到2万1522亿韩元,突破2万亿韩元。MC&S(生活用品及绿茶)部门也因高端及功能性产品线的强化,营业收入较上年增长15%,达到4025亿韩元。

第四季度营业收入和营业利润分别为5883亿韩元和548亿韩元,较上年同期增长8.4%和13%。

爱茉莉太平洋集团方面解释称:“随着国内外新基础设施建设、在华营业收入增长、收购法国香水品牌‘Annick Goutal’等为确保中长期增长动能的投资扩大,公司持续实现了兼顾收益性的增长。”爱茉莉太平洋集团将今年的营业收入和营业利润目标定为2万8100亿韩元和3990亿韩元,较去年分别增长10%和7%。

相反,OCI因主要产品多晶硅价格暴跌,去年第四季度营业利润较上年同期减少达66%。

OCI当天发布业绩称,去年第四季度营业利润较上年同期减少66.4%,仅为884.96亿韩元。营业收入也减少4.3%,为8771.37亿韩元。

OCI方面解释称:“全球市场上太阳能材料晶圆和电池片(太阳能电池)企业进行极为剧烈的库存调整,导致多晶硅价格暴跌,营业利润因此减少。”

不过,去年全年营业收入和营业利润分别为4万2758.71亿韩元和1万1143.07亿韩元,较上年增长28.7%和29.7%。

以3月为结算期的大韩生命保险,去年第三季度营业收入和营业利润分别为2万8445.15亿韩元和1813.77亿韩元,较上年同期减少6.9%和13.25%。

阅读韩文原文