2012-02-06 | 윤홍우

“应对财政需求暴增 挖掘税源优于加税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以政界为中心的增税争论正酣之际,韩国企划财政部长官朴宰完表示,比起提高税率的增税方案,发掘新税源更为可取。

朴长官6日出席在韩国国税厅举行的全国税务机关负责人会议时表示,"要支撑因低生育、老龄化而急剧增加的财政需求,与其提高税率,更应发掘税源,并整顿实效性低的免税、减免制度"。

朴长官的此番言论因出现在政界近来正式展开富人增税讨论之际而备受关注。

对于去年底国会通过对高收入者适用更高所得税率的韩国版巴菲特税,朴长官也批评称"只是制造补丁式税法的权宜之计"。据此,企划财政部正在研究税法修订方向,重点放在消除税收盲区,而非可能导致经济萎缩的增税。

朴长官当天还从发掘税源的角度要求强力阻断高收入者的逃税行为。

他表示,"部分经营者税源透明度不足、海外逃税、高额及惯常欠税等问题仍然不够完善",并叮嘱称"请牢记,准确掌握收入是实现与收入水平相应的适当负担与给付所迫切需要的基础设施"。

阅读韩文原文