2012-02-05 | 유병온

“推动士兵月薪提至50万韩元的大选公约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党(原大国家党)“革新派”议员南景弼5日提议,将▦国军士兵月薪提高至50万韩元 ▦为中小学生提供早餐 ▦市中心机场迁移项目等作为该党4·11大选(国会议员选举)的竞选承诺加以推进。

南议员当天在首尔汝矣岛党部举行记者座谈会,表示“我党的政策革新要贴合国民期待、成为面向未来的投资,才能重获国民信任”,并向党紧急对策委员会提出了上述革新政策。

南议员提议,将目前月均仅9万3800韩元的士兵月薪提高至50万韩元,并将原有薪酬之外的增加部分积存起来,使士兵退伍时可获得约1000万韩元的整笔资金,用作学费、创业资金或求职准备金等。今年我国现役士兵月薪预算共计5303亿韩元,要实现南议员的提议,需将其提高至1万8000亿~2万2000亿韩元。

南议员还提议,以中小学生为对象,先按个人负担50%、国家负担50%的比例实施早餐供餐,之后扩大为全面免费供餐。

同时,他向紧急对策委员会提议迁移密集于市中心的军用机场,并为迁移地区制定综合经济发展计划。

南议员表示:“市中心机场迁移项目将减轻噪音危害等居民不便,并有助于振兴经济和活跃地区经济。”

但南议员当天主张的竞选承诺,均是新世界党在此前全党大会等场合提出过、因财政条件等原因未能落实的政策,因此也出现了这是选举前又一轮民粹主义的批评。

阅读韩文原文