调查显示,农村的收入两极化现象正在加剧。
据首尔大学产学合作团5日透露,年农产品销售额在3000万韩元以上的农户从2000年的9.03万户增至2010年的15.21万户,增加了68.4%。特别是调查显示,70岁以上高龄农户中每5户就有4户年农产品销售额不足1000万韩元,处于低收入困境。
与此相对,高收入农户大幅增加。同期年收入2亿韩元以上的超高收入农户从1800户激增至8700户,增长近5倍;1亿韩元以上、不足2亿韩元的高收入农户也从5900户增至1.74万户,10年间增加了196.6%。
分析认为,农村收入两极化之所以加剧,是因为过去10年间销售型农户转为自给农,或城市居民持有小规模农地兼业务农的情形增多。
按经营形态来看,畜产农户中收入1亿韩元以上的比例最高,达13.0%。其后花卉(7.1%)、特用作物(4.5%)、蔬菜(2.8%)农户中高收入农户也不少。
大多数农户从事的水稻,收入1亿韩元以上的比例仅为0.5%,粮食作物同样仅为0.5%。
户主为70岁以上高龄的农户为37.15万户,占全部农户的31.6%,但收入水平偏低。
70岁以上户主中,80.9%完全不销售农产品或销售额不足1000万韩元。销售额在5000万韩元以上的高龄农户仅为1.7%。
报告指出:“考虑到高龄阶层在韩国农业中所占的比重,有必要强化对这一阶层的社会安全网,为其从农业经营中退出打开出路。”
@sed.co.kr.






