2012-02-05 | 김희원

LG时装男装“Townsend”降价30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG时装将旗下男装品牌Towngent的产品价格下调30%。

LG时装5日表示,Towngent自今年春季新品起实施平均价格下调30%的"Happy Price制度"。

据此,原为50万~60万韩元的正装降至29万~49万韩元,原为20万~30万韩元的夹克降至13万~23万韩元,原为10万~14万韩元的裤子降至6万~10万韩元。

Towngent降价的原因,一方面是挤掉价格泡沫以提升商品竞争力,另一方面是纠正此前以街边店为中心惯常出现的非正常打折问题。

为此,Towngent数年前起将原本仅限于生产成本急增的中国的原辅料采购地多元化至印度尼西亚、缅甸、越南等。同时,按品类选定少数具有全球竞争力的最优生产企业作为合作伙伴进行生产,实现了成本削减。

LG时装Value Zone事业部门负责人权炳国表示,"Happy Price旨在纠正业界错误的价格政策,保持价格一致性,提升与顾客的信任关系","今后将开展以设计和品质为重点而非以价格为卖点的营销"。

1990年推出的Towngent以30~40岁男性顾客为主要目标,是韩国代表性男装品牌之一。

阅读韩文原文