2012-02-02 | 고광본

在野党推动禁止环状循环持股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在野阵营决定瞄准4月11日国会选举,加大推进财阀改革的力度。由于不仅瞄准国会选举,还瞄准总统大选,计划在政府和财界反对的情况下接连通过高强度的财阀改革法案,预计争议将扩大。

民主统合党2日决定对财阀治理结构动刀,并将于近期作为国会选举承诺提出。其主张是,要改善财阀掌门人仅以少量持股便支配整个系列公司的结构,就必须整治作为核心环节的循环持股。该党决定禁止三家以上系列公司之间如环状连接的环形循环持股,并对循环持股的股份分阶段缩减表决权。如此一来,采用循环持股结构的三星集团和现代汽车等主要集团将受到监管。

控股公司的条件也将大幅强化。因为2007年4月虽然放宽了控股公司转换规定,但反而造成了系列公司的无节制扩张。计划将目前为200%的控股公司负债比率上限降至100%,并将对子公司和孙公司的最低持股比率要求分别从上市公司20%上调至25%、非上市公司40%上调至50%。

还决定新设一项制度:若金融公司被用作财阀扩张系列公司、掌门人强化支配权、系列公司之间不当支援的手段,政府可命令将其从系列公司中分离,或向法院提出请求(系列分离请求制)。在金融与产业资本分离制度方面,认为产业资本持有银行的监管、公平交易法上控股公司行为限制规定、金融产业结构改善法上同一系列金融机构支配产业资本的禁止规定在李明博政权时期受到相当程度的破坏,决定予以恢复原状。

针对政府反对恢复出资总额限制制度等,政策委议长李用燁当天批评称“这就像放屁的人反倒发脾气”,并表示“大企业进军面包店、米肠、豆腐、化妆品批发零售市场等,导致中小企业和街边小店、传统市场崩溃”。

统合进步党则提出更强硬的财阀改革方案,作为在野阵营联合的核心议题。共同代表李正姬当天在国会公布了以解体十大财阀为目标的分集团定制改革方案。此外还决定近期推出根除财阀掌门人追求私利的方案。

她表示:“若将金融控股公司的条件从现行的‘最大出资人’改为‘最大法人出资人’,爱宝乐园将成为金融控股公司,三星集团将被拆分为金融和电子部门”,“若全面禁止循环持股,现代汽车集团将转为控股公司,不必要的系列公司将被出售”。另一方面,大国家党(新国家党)正在研究制定并立法确立大企业集团社会责任标准,以及将流通等服务业纳入中小企业适合行业的方案。

阅读韩文原文