2012-02-01 | 손성락

庆尚北道加快“能赚钱的林业商业化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将白头大干等庆北地区森林资源培育为地区经济支柱的“森林商业”正在加速推进。

庆北道1日表示,为把占全道总面积70%以上的得天独厚的森林资源打造成“能赚钱、有特别休憩之处”的地方,今年将投入1310亿韩元,其中包括国家财政1030亿韩元。

借此,将在白头大干以及沿庆北东海岸形成的洛东正脉、洛东江沿岸等地,按据点正式建设符合各自特色的森林休养休闲运动空间。

首先,就白头大干而言,构想是把森林从“观赏对象转变为生活家园”。

为此将投入505亿韩元,正式建设奉化郡白头大干国立树木园,荣州、醴泉白头大干疗养园区也将在完成土地补偿后于今年6月开工。此外,金泉山地自行车公园建设(5亿韩元)、尚州白头大干十胜地生态观光资源化项目(10亿韩元)、奉化森林碳循环村庄建设(25亿韩元)、白头大干山脊线生态轴修复工程(42亿韩元)等也在积极推进。

其中,总投资1350亿韩元的白头大干故事国度地带项目,计划经与文化体育观光部协商后,于今年上半年申请预可行性调查。

将洛东正脉区间打造为“希望山脉”的项目也将全面启动。

通过推进连接奉化至清道的10个市郡洛东正脉步道建设(32亿韩元)、盈德森林生态文化体验园区建设(30亿韩元)、浦项飞鹤支脉修复工程(2亿韩元)等,构想是把森林产业用作地区经济发展的核心支柱。

同时,为应对急剧增加的林间步道和休养需求,将向与洛东江联动的风景之声林间步道建设项目投入8亿韩元,并于今年上半年完成施工设计。

此外,自然休养林建设(10处,94亿韩元)、城市森林建设(14处,113亿韩元)、生态林建设(4处,49亿韩元)、地区特色林间步道建设(5处,10亿韩元)等也将在今年推进。

庆北道森林商业科科长赵龙基表示:“过去认为森林是不毛之地,如今已是能赚钱的时代。”他还说:“我们将持续推进提升森林资源价值、有利于地区经济的项目。”

阅读韩文原文