2012-02-01 | 성행경

严寒期施工量骤减 建筑景气冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑业界正艰难度过寒冬。严寒期工程量骤减,加之再次爆发的欧洲财政危机使建筑企业的体感景气更加冰冷。

韩国建设产业研究院1日表示,今年1月建筑企业景气实查指数(CBSI)为62.3点,较上月下降9.3点。

CBSI较上月大幅下降9点以上,是自下降11点的2010年5月以来20个月内首次,也是2010年8月(50.1)以来17个月的最低水平。

韩国建设产业研究院研究委员李洪一解释称:“CBSI大幅下降,判断为年初公共工程量减少以及严寒期工程量骤减等季节性因素,加上近期再次爆发的欧元区财政危机带来部分负面影响的结果。”

按企业规模看,中坚企业指数较上月小幅上升,而大型及中小企业指数下降。特别是中小企业指数大幅下降,主导了CBSI的下滑。中小企业指数较上月下降多达25点。中小企业对公共工程依赖度高,年初工程发包量大幅减少加剧了指数下滑。大型企业指数也较上月下降6.4点至76.9点,自去年8月以来5个月后再次跌破80点线。相反,中坚企业指数较上月上升1.6点,为69.6点。按地区看,首尔较上月上升1.2点,而地方企业下降22.6点,反映出地方建筑景气极度恶化。

另一方面,2月CBSI预期值较1月下降2.1点,为64.4点,预计低迷将持续。李委员表示:“通常到2月为止,因严寒期工程量减少,CBSI低迷延续的情况较多”,“2月也没有改善建筑景气的特别因素,低迷持续的可能性很大。”

阅读韩文原文