执导电影《折断的箭》的郑志泳导演近日就围绕该片的争议表明官方立场,称“不会回避作家的社会责任”。
该片以2007年发生的一名大学教授“弩弓恐袭事件”为题材,吸引超过206万名观众而备受关注,同时因与司法部门展开真相之争而引发争议。
郑导演通过以“关于电影《折断的箭》的争议”为题发给影视记者的电子邮件表示:“电影一旦离开导演之手与观众见面,它便作为社会资产拥有独立的位置。”他说:“对我的电影的支持与声援固然感谢,批评与责难同样令我感谢”,并表达感想称:“经过这一过程,《折断的箭》将与我们的社会积极沟通,在共同讨论、共同思考之中催生出另外一些话题。”
郑导演还解释说:“因为这部电影并非针对司法部门,而是审视司法部门与普通国民的关系。这不只是司法部门才有的问题。”
他接着表示:“我将为电影《折断的箭》这部作品以及此前正式采访和发言中的一切言论承担全部责任。”他补充说:“之所以使用‘此前’这个词,是因为暂时希望少说话”,“我相信现在选择这样做,是对观看这部电影并展开讨论的所有人的礼貌。”
郑导演认为,围绕影片的种种争议源于接受这部电影的人们世界观的差异。他解释说:“不仅是电影,所有媒体(甚至连报纸报道)都会因与其沟通者的人生观或世界观不同而被读出不同含义,文化理论中称之为‘折射’。”他以此比照近来的争议,称:“我记得22年前发表电影《南部军》时,有人将其读作‘把赤色分子美化为伟大人道主义者的容共电影’,也有人将其读作‘把钢铁般的游击队员描写为软弱的感伤主义者的反共电影’。”郑导演补充说:“如果电影能成为社会反省的契机,作为导演便是莫大的欣慰”,“希望抛开我的电影,就更大更重要的问题展开更热烈的讨论。”






