2012-02-01 | 윤종열

京畿地区流浪者两年间增加43.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受长期经济萧条影响,去年京畿道流浪者人数急剧增加。

京畿开发研究院高级研究委员金君洙在《京畿道流浪者实态与政策方向》中指出,京畿道流浪者为442人,最近两年间增加了43.5%。

以去年为准,京畿道流浪者为442人,占全国4492人的9.8%。这比2009年的308人增加了43.5%。流浪者最多的地区为首尔,达2784人(62.0%),其次是釜山463人(10.3%)。

流浪者中,在收容设施“避难所”生活的比例为首尔81.1%、釜山52.9%、京畿道49.8%。其余为没有固定居所的街头流浪者,京畿道全体流浪者中有50.2%属于此类。

京畿道流浪者最多的地区为水原和城南。

街头流浪者依次为水原237人、城南112人、富川30人、安养29人、议政府15人。避难所流浪者分布为水原117人、城南59人、议政府15人、平泽10人、安养9人、果川․富川各3人、安山․义王各2人、军浦․龙仁各1人。

流浪者年龄段中,40至50多岁占全体流浪者的65.7%,为最高,但20至30多岁年轻层比重也占19.4%。初中及以下低学历比重占53.7%,高中以上学历的流浪者也达42.5%。有工作的流浪者为44.8%,大多从事日工,其余则完全不工作。

流浪原因主要为长期失业(19.9%)、家庭解体(16.7%)、事业失败(15.8%),可见经济因素最大。相反,30多岁以下群体中,岗位不足(32.5%)、少年时期不幸的成长环境(25%)等社会因素成为重要原因。

金高级研究委员提议,作为向流浪者提供稳定岗位的方案,应扩大由街头流浪者及高龄․残疾人中具备劳动能力的流浪者照护其他流浪者的“老老照护”事业。即把现行每日5小时、每月15天、最长参与10个月延长为每日8小时、每月30天、最长参与12个月,以保障稳定收入。

他还提出,应扩大临时居住支援事业,使街头流浪者拥有住所,摆脱社会保障的盲区。因为京畿道流浪者占全国比重为9.8%,但临时居住支援实绩仅为5%。

为加强流浪者医疗服务,他提出构建国公立医疗院与民间医疗机构间协作体系的方案。

金高级研究委员主张,“京畿道为制定系统的流浪者政策,应建立流浪者福利传递统合系统”,“应将流浪者政策与京畿道无限关怀及职业培训事业相衔接,以提高效率”。

阅读韩文原文