2012-02-01

【全国巡览】忠南道支援中小企业培育资金4600亿韩元 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道向中小企业提供4600亿韩元培育资金

忠南道1日表示,今年将以中小企业培育资金的名义共计发放贷款、提供支持4600亿韩元。

从资金种类和规模看,▦创业资金850亿韩元 ▦竞争力强化资金900亿韩元 ▦创新型资金600亿韩元 ▦企业重生资金150亿韩元 ▦经营稳定资金1250亿韩元 ▦小工商业者资金850亿韩元等。

每家企业的支持限额为 ▦创业资金15亿韩元 ▦竞争力强化资金12亿韩元 ▦创新型资金5亿韩元 ▦经营稳定资金3亿至5亿韩元 ▦企业重生资金5亿韩元等。

贷款支持利率为年利率3.0%至4.4%,利息差额由忠南道补贴。

大田=朴熙润记者

碳领域全球共同研究中心在大德特区开门

研究开发特区支援本部1日表示,韩国能源技术研究院与日本九州大学建立全球共同研究中心,将于2日开业。

能源研究院与日本九州大学计划在全球共同研究中心开发纳米碳电极技术,同时支持Siontech研究成果的产业化。Siontech将通过国际共同研究中心把基于蓄电式电吸附除盐的水处理模块商用化,用于家用净水器、饮用水工厂、半导体清洗等领域。

研究开发特区支援本部自2007年4月以来,已在大德特区引进共9家海外知名研究机构及企业的共同研发中心。

大田=朴熙润记者

阅读韩文原文