2012-02-01

可用缩短工时替代育儿休假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有未满6岁婴幼儿的劳动者可以申请缩短工作时间,以替代育儿休假。配偶产假最长延长至5天,最初3天为有薪。

韩国雇佣劳动部1日公布了包含上述内容的《男女雇佣平等与工作家庭兼顾支援法》修正案。

根据修正案,有未满6岁婴幼儿的劳动者申请育儿期缩短工作时间时,除经营上有特殊理由外,雇主必须予以许可。缩短后的工作时间可在每周15至30小时范围内申请。

育儿期缩短工作时间津贴,对缩短工作时间30天以上的劳动者,以相当于育儿休假津贴的金额(通常工资的40%)为基准,按缩短的工作时间比例发放。原本每周工作40小时的劳动者若每周缩短15小时,育儿期缩短工作时间津贴为育儿休假津贴的15/40。

此前配偶产假为3天,修正案规定在5天以内给予3天以上,且最初3天按有薪处理。

为促进合同制及派遣劳动者使用育儿休假,其育儿休假期间不计入使用期间或派遣期间。劳动者申请家庭照护休假(无薪,最长90天)时,除有特殊理由外,雇主必须予以给予。

雇佣部还修改了劳动基准法,使有流产经历或存在流产风险的情况下,可分段使用产前休假。此前仅在怀孕16周以后给予的流产、死产保护休假,将扩大至不论怀孕期间的所有流产及死产情形。

/网络新闻部

阅读韩文原文