2012-02-01

储蓄银行家庭贷款突破10万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着信用贷款等储蓄银行家庭贷款激增,不良风险担忧加大。因此,金融监管当局已开始对贷款增速异常偏高的储蓄银行进行密切监控。

韩国金融监督院相关人士1日表示,“据初步统计,2011年末储蓄银行的家庭贷款首次突破10万亿韩元”。截至2009年10月,储蓄银行家庭贷款还不足7万亿韩元。也就是说,两年间余额增加了超过3万亿韩元。

2009年9月同比增速仅为0.5%,去年7月骤升至31.7%,此后每月都保持30%左右的急剧增长。虽然储蓄银行家庭贷款急剧增加,但在整体家庭贷款中所占比重仅为1%至2%,仍属微小水平。

尽管如此仍需高度警惕的原因在于,它有可能延续去年因房地产项目融资(PF)贷款而暴露的储蓄银行不良问题,并使不良状况进一步加剧。

风险相对较大的小额信用贷款比重从2010年末的45%扩大到去年末的60%以上。同期储蓄银行贷款的次级以下债权比率(不良贷款比率)由10%上升至20%。

金融监督院相关人士表示,“经过两轮大规模结构调整,储蓄银行资产从90万亿韩元减少到60万亿韩元,而信用贷款反而增加”,“约10%的资产为信用贷款”。

储蓄银行扩大信用贷款,是因为缺乏合适的PF贷款替代业务。由于难以骤然缩减资产规模,便想通过信用贷款获取收益。

金融监督院计划在部分大型储蓄银行近期骤然扩张信用贷款业务后加强监管。据悉,这些储蓄银行中包含去年被暂缓适用及时纠正措施(对存在不良隐忧的金融公司的正常化措施)的机构。

金融监督院相关人士表示,“由于存在随经济波动不良急剧扩大的隐忧,我们正密切关注信用贷款增速较高的储蓄银行”。

/在线新闻部

阅读韩文原文