2012-01-31 | 권대경

银行柜员、餐厅员工、美发师等不得每周工作52小时以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行柜台职员、餐厅服务员、美发师等今后每周工作时间不得超过52小时。

经济社会发展劳使政委员会31日表示,已召开"第9次工时特例行业改善委员会",通过了将金融业、广告业、餐饮住宿业、美容业等排除在工时特例行业之外的公益委员方案。

劳使政委员会在得出公益委员方案之前,将自1961年制度引入以来从未调整过的12个特例行业范围,按韩国标准产业分类表重新分类为26个。

根据公益委员方案,从可经劳资协议实施每周52小时(法定工时40小时+延长工作上限12小时)以上延长工作的特例行业中被排除的行业共16个,包括保管及仓储业、汽车零部件销售业、批发及商品中介业、零售业、金融业、保险及年金业、金融及保险相关服务业等。这些行业的劳动者今后每周工作时间不得超过52小时。

但陆上、水上、航空等运输服务业,影像、音频记录物制作及发行业,广播业,电信业,保健业,社会福利服务业等10个行业将继续获得特例认定。不过韩国雇佣劳动部计划即便是特例行业,也要设定工时上限,并对引入延长工作的业务和部门规定作更细化处理。

此外,公益委员方案还规定,即便维持为特例行业,也须通过劳资间书面协议明示对象业务、部门、延长时间上限、实施方法、后续措施等。劳使政委员会认为,若此方案得以实施,目前占全体劳动者(1055万人)37.9%、达400万人的特例适用者将减少至占全体劳动者13%的140万人水平。

政府将以劳使政委员会公布的公益委员方案为基础,在上半年推进劳动基准法修订,并计划在第19届国会6月临时国会上处理。

但由于此方案并非劳使政协议结果,而是公益委员的独立方案,因此不排除在立法过程中因劳资双方博弈结果而内容发生变化的可能。韩国经营者总协会指出:"因短期集中、不可预测的业务而不得不出现临时长时间工作的行业未能留在特例之中,预计企业将面临困难";而韩国劳总则主张:"特例行业应大幅缩减,进而应彻底废除"。

阅读韩文原文