2012-01-31 | 박준호

统管各军会计业务的国军财政管理团成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整合陆海空三军各自分散的中央经理团(财务主管机构)而成立的国军财政管理团,将在2月1日举行的成立仪式上正式启动。

国防部31日表示,2月1日将由次官李容杰主持,在首尔龙山国防会馆举行国军财政管理团成立仪式。

新成立的国军财政管理团是国防部作为国防改革课题之一推动设立的,为开展管理团业务,已将薪酬发放程序标准化并开发了新的薪酬信息化系统,计划自今年3月起实施。管理团负责军人及军务员的薪酬和年金发放业务,退职一次性补助金和军人年金发放也由管理团负责。

管理团还将承担除防务产业领域、各军军需司令部、部队等之外的所有合同业务,并对驻韩美军基地搬迁项目等涉军国家政策项目的合同业务提供支持。团长由隶属国防部的将官级军官(准将)担任。

国防部一位相关人士表示:“通过整合相似及重复职能,可精简120余名人员,每年可减少20亿韩元预算”,“全军合同业务整合后,招标信息查询和材料提交更为简便,民营企业的便利性将得到提升。”据悉,整合过程中剩余人员将从增强战斗力的角度转配到战斗部队。

但也有人指出,每年节省的20亿韩元预算中人工费占17亿韩元,且这些人员仍被承接安置,因此是否具有实质性预算节省效果令人怀疑。

对于“从全军整体看并非节省了预算”的提问,国防部方面也回答“是的”。国防部的立场是,整合从事相同业务的组织后,可节省组织运营所需的预算。

阅读韩文原文