2012-01-31 | 김현상

권오갑的未来经营…瞄准全球市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以炼油产业的高度化、高收益、高效率为目标的권오갑(图)现代Oilbank社长的"3H(High)战略"正全面加速。权社长表示,今年是纳入现代重工业集团的第三年,公司计划摆脱以现有炼油业务为主的收益结构,确保新的增长动力。在这一方针下,现代Oilbank去年通过大山工厂高度化设施扩建实现了业内最高的高度化率,今年又计划推进润滑油基础油工厂的专利设计,并引入BTX(苯、甲苯、二甲苯)工厂的一体化工艺系统,为未来经营加快步伐。

据业界31日消息,现代Oilbank从本月起启动润滑油基础油生产工厂的专利设计。专利设计约需6个月,最晚明年将正式开工。建于忠南大山工厂厂区内的润滑油基础油工厂,日产润滑油基础油约1.2万至1.4万桶。公司方面期待,润滑油基础油工厂全面投产后,在2020年30万亿韩元的销售目标中,润滑油业务将占3.3%。

现代Oilbank较晚进入润滑油业务,是因为近来润滑油业务凭借高收益性充分发挥"现金牛"作用,被视为"会下金蛋的鹅"。实际上,占炼油企业销售额约80%的炼油业务营业利润率仅为1%至3%,而润滑油业务的营业利润率超过20%。特别是S-OIL去年第三季度累计润滑油部门销售额(1万8036亿韩元)仅为炼油部门销售额(18万4406亿韩元)的十分之一,但营业利润(5282亿韩元)反而超过炼油部门(4265亿韩元)。作为国内四大炼油企业中唯一尚未开展润滑油业务的公司,现代Oilbank绝不会轻易放弃。

与此同时,现代Oilbank还计划构建石化基础原料BTX工厂的一体化工艺系统。BTX工厂是生产用于塑料容器、化学纤维、合成洗涤剂等原料的石化产品的设施,正成为石化业界具代表性的高附加值业务。目前现代Oilbank引进日本Cosmo石油生产的混合二甲苯(MX)作为原料生产产品,今后计划引入自行生产原料的一体化工艺系统,进一步提升效率。此前,权社长去年已追加投资6000亿韩元,以明年竣工为目标推进BTX设备扩建。

现代Oilbank之所以能够如此积极开拓新业务,很大程度上源于权社长一贯主张:没有发掘未来增长动力就无法在全球竞争中生存。权社长去年底向员工宣布"2012年的经营目标是'跃升为综合能源企业'",并强调"为此,必须超越目前偏重原油精炼的业务结构,通过业务多元化发掘新增长动力,这一点至关重要"。

事实上,在现代Oilbank过去处于阿联酋国营石油公司IPIC管理之下的时期,这样的大规模投资难以想象。但2010年纳入现代重工业集团后新上任的权社长开始着力确保未来增长点,这随即落实为追求高度化、高收益、高效率的3H战略。这一3H战略正在经营业绩上显现。2010年为13万3200亿韩元的销售额,去年增至18万9000亿韩元,增幅超过40%;特别是2008年仅为624亿韩元的营业利润,2010年达2235亿韩元,去年约为5500亿韩元,三年间增长近9倍。

现代Oilbank一位相关人士表示:"权社长上任后积极发掘新业务、开拓海外市场等未来增长动力,员工的信心也随之提高。"

阅读韩文原文