2012-01-31 | 곽경호

[蔚山工业化50周年]以引领现代化的底力跃升“全球城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1962年2月3日。在曾是东海岸海边的蔚山市南区梅岩洞,宣告“沧海桑田”序幕的第一铲动土。这一天举行了迈出韩国产业现代化第一步的“蔚山工业地区”开工仪式。

自那时起整整50年。作为“产业首都”牵引韩国工业化的蔚山,如今正朝着世界瞩目的“全球产业城市”奋力跃升。曾不过是东海岸小渔村的蔚山,仅用50年就创造了名副其实的“东海岸奇迹”。

◇蔚山特定工业地区的萌芽=政府于1962年1月27日以阁令第403号制定经济开发计划,并将蔚山指定为特定工业地区。原因在于蔚山具备有利的工业布局条件。微小的潮差与较深的水深,是工业地区港湾应具备的首要条件。位于首尔至釜山铁路支线上、可与全国铁路网连接的有利地理条件,廉价且广阔的工业用地,可从太和江等获得充足工业用水的优势等,蔚山具备了工业地区应有的天然区位条件。

政府计划把蔚山建设为发展韩国产业、振兴国民经济的基础产业基地。并于同年2月3日在当时的蔚山郡大峴面梅岩里纳岛(现南区梅岩洞一带)举行蔚山工业中心开工仪式。

以1962年2月3日蔚山工业中心开工仪式为契机,随着炼油厂建设,用于相关产业建设的厂址平整工程、用水、道路、港湾建造事业等配套设施开始正式动工。

为高效推进将在蔚山建设的各类基础产业及其配套支援事业,政府于1962年3月7日以阁令第540号设立蔚山特别建设局,开始加快工业中心建设。蔚山特别建设局承担了入驻工业中心的各产业部门用地开发、产业道路开辟、依据城市规划的街道建设、为确保工业用水的水坝建设、输配水管扩建事业、港湾建造事业及附带工程等,支援工业中心建设事业。该蔚山特别建设局在14年后的1976年6月结束在蔚山的事业并撤离。

◇蔚山工业地区的成熟期=蔚山工业地区自萌芽5年后进入正式成熟期。经过重化学系列工业的集聚过程与工业园区基础建设期,炼油厂扩建以及作为关联产业的化肥、化工厂等21家大规模工厂在长生浦、余川地区建成。此后直至70年代末,蔚山不仅扩建南区长生浦地区既有的石油化工工厂,还持续引入相关产业工厂。之后随着盐浦、尾浦地区的汽车与造船工业正式建成投产,孝门地区也进入部分零部件及系列工厂建成投产的阶段。

自1982年起,以经济社会发展计划之名实施第五个五年计划,推进由民间主导的经济功能活跃化以及地区间、阶层间、部门间的均衡发展方案。在此期间,蔚山工业园区因汽车工业的高速成长实现了汽车生产规模扩大与零部件企业集聚。

实际上在1980年代,韩国水资源公社在孝门地区实施的24.2万平方米开发事业完工,43家与汽车产业相关的中小企业入驻,形成了汽车零部件产业园区。此外,通过既有产业园区的持续开发以及环境污染地区居民搬迁事业,在余川、龙渊地区开发了新的产业园区。加之蔚山、尾浦国家产业园区的主导行业从石油化学工业转变为以汽车与造船工业为中心的机械装置工业,发展成为名副其实的韩国最大重化学产业园区。

◇蔚山工业地区的跃升期=进入1990年代,原本以石油精炼及重化学工业为主轴制定的既有产业基地开发基本规划,开始反映蔚山地区的城市型工业需求,纳入为激活城市功能的工业开发。

据此,蔚山工业园区内形成了相关产业间、工业地区间的工业带,以重化学工业为中心的产业园区又增加了工业机器人、电子、精密化学工业等布局。此外,随着既有行业高度化、尖端化带来的工业结构变化,作为复合产业园区的基础开始形成。

1994年随着《关于工业布局及工厂设立的法律》修订,还选定了蔚山、尾浦国家工业园区的管理机构。1995年制定产业园区管理基本规划,实现了与石油精炼、石油化学、汽车及造船工业相关的产业结构高度化、尖端产业引进以及工业园区内产业的重新布局。

◇21世纪蔚山工业地区的变化=2000年以后,由于自由贸易深化、国际金融危机、财政危机等,韩国许多地方城市面临经济萎缩,但蔚山依靠企业、地方政府和市民的努力,一直保持着作为产业首都的竞争力。

其结果是,2010年蔚山的地区内总产值为59万亿韩元,在全国七大特别市、广域市中位居首尔、釜山之后排名第三。人均GRDP为5400万韩元,居全国第一;矿业与制造业产值为152万5551亿韩元,稳居全国第二。

尤其是去年实现了出口1000亿美元的佳绩。这被评价为在人口100万规模的城市中世界上都难以找到先例的伟业。

阅读韩文原文