2012-01-31 | 김흥록

"LG集团-日立水解决方案"正式成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子31日表示,与日立工厂技术公司合资设立的水处理业务合资法人“LG集团-日立水解决方案株式会社”将于2月1日正式成立。LG电子曾于去年7月宣布与日立在水处理领域设立合资法人的计划。持股结构为LG电子51%、日立工厂技术公司49%。

合资法人代表理事由LG电子经营支援部门长李荣夏兼任,首席运营官由日立工厂技术公司执行高管河合秀直担任。

LG集团-日立水解决方案今后将面向公共机构及企业开展▦公共上下水处理及再利用▦工业用水供应▦工业废水处理及再利用相关设备与设施的规划、设计、安装/施工业务等。合资法人以超纯水、纯水及废水处理设备一揽子承接(Turn-key)合同的方式推进业务。超纯水指用于半导体工艺等、纯度接近100%的水,纯水则是可用于一般产业工艺纯度的水。合资法人还计划与LG电子去年收购的水处理运营管理公司“HiEntech”共同推进项目。

目前全球水处理市场规模估计约为500万亿韩元,LG集团-日立水解决方案计划先以韩国国内为中心开展业务,随后向海外市场扩展。

李荣夏代表强调:“将结合LG电子的水处理过滤膜核心技术与全球销售网络,以及日立工厂技术公司多年经过验证的业务经验,跃升为全球水处理市场的领先企业。”

阅读韩文原文