2012-01-31

[美国股市] 道指收跌0.05%…希腊忧虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日(当地时间)纽约股市因对希腊的担忧而大幅低开,最终以小幅下跌收盘。科技股表现坚挺,收复了盘初大部分跌幅,但金融股疲软,未能使指数转为上涨。

当日在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于12653.72点,较上周收盘下跌6.74点(0.05%)。标准普尔(S&P)500指数下跌3.31点(0.25%),收于1313.02点;纳斯达克综合指数下跌4.61点(0.16%),收于2811.94点。

微软(MS)和Verizon分别上涨1%以上,而花旗集团、美国银行、摩根士丹利等下跌2~3%。

德国与希腊在希腊财政主权问题上的分歧对投资情绪产生了负面影响。德国政府向欧元区各国政府提议,若希腊作出与其同欧盟(EU)、国际货币基金组织(IMF)等商定的援助计划目标不符的预算决定,则赋予欧元区预算专员否决权。该提议的出发点是,鉴于希腊屡次未能实现财政紧缩目标、承诺的改革推进也一再延迟,应在第二轮援助中确保目标得以实现。

对此,当事国希腊政府发言人潘泰利斯·卡普西斯激烈回应称:“财政自主权由希腊负责”,“不需要这样的措施”。随着包括欧元集团(欧元区财长会议)主席让-克洛德·容克在内的其他欧洲国家也纷纷表示反对,德国总理安格拉·默克尔退让一步,表示:“只有在所有成员国共同讨论时才会取得成果。”

意大利以较上月大幅走低的利率售出总额75亿欧元长期国债的消息成为利好。

美国消费指标未能令投资者满意。去年12月消费支出为6月以来最低值。尽管处于年末购物季,消费者却未打开钱包。在路透调查中,专家此前预期增长0.1%。

/在线新闻部

阅读韩文原文