2012-01-30 | 윤종열

推进连接华城~青岛~大连的"海洋帆船赛"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道、华城市与Mboat公司签署谅解备忘录

连接京畿道华城市全谷港与中国山东省青岛、辽宁省大连的海洋帆船赛将获推进。

海洋帆船赛是绕岛或绕湾航行、或横渡大洋的长距离帆船比赛。代表性赛事是每三年举办一次的沃尔沃环球帆船赛,历时9个月航经世界各国11个港口。

京畿道30日与华城市、大河机械集团Mboat公司就举办海洋帆船赛签署了业务协议(MOU)。

以2013年举办为目标的该海洋帆船赛,正在规划全谷港—青岛—威海—大连的赛道,并考虑将朝鲜南浦纳入赛道的方案。

根据协议,京畿道与华城市将向主办方提供全谷港游艇码头作为赛事举办场地和帆船系泊设施。

韩国最大的进口游艇销售商Mboat将组建海洋帆船赛协会并成立参赛队,并计划在全谷港建设队员宿舍和俱乐部会所。

京畿道相关人士表示:“支持举办海洋帆船赛,为京畿道今后扩大东北亚海洋产业基础,并大幅吸引国内外海洋产业相关买家和投资者的关注创造了契机。”

阅读韩文原文