2012-01-30 | 이혜진

仅85平方米以下公寓式办公楼可登记为租赁住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可登记为收购式租赁住房的商住两用公寓(officetel)范围,将限定为专用面积85平方米以下的居住用商住两用公寓。

国土海洋部30日表示,将自31日起对包含上述内容的租赁住房法施行令、施行规则修订案进行立法预告。

国土部将公告把专用面积85平方米以下的中小型、并配备地暖、专用立式厨房、抽水马桶、洗浴设施等的居住用商住两用公寓纳入收购式租赁住房登记范围。

为防止已登记为收购式租赁住房的商住两用公寓被用于居住以外的其他用途,市、郡、区厅长每年须接收该商住两用公寓承租人现状申报,确认其实际居住情况。

修订案还规定,将国家、地方自治团体、韩国土地住房公社(LH)、地方公社供应的租赁住房定为重复入住核查对象,每季度筛查重复入住者。一经确认为重复入住者,供应方可解除、终止租赁合同或拒绝续约。

阅读韩文原文