2012-01-30 | 박희윤

Public Procurement Service今年储备业务规模达1.06万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service30日表示,今年将储备业务规模定为1.06万亿韩元(采购5300亿韩元、投放5300亿韩元),并将推进下调赊销投放延期利率、引入仓储证券投放制度等提高中小企业支援实效性的储备业务。

Public Procurement Service计划以铜为中心扩大原材料采购规模,新增采购约5300亿韩元,比去年的3628亿韩元增加1700余亿韩元。稀有金属方面,将采购锂、铟、钴、铋等,提前扩充今年稀有金属储备目标量,并新增锶、钽的储备。

投放规模为5300亿韩元,比去年的6592亿韩元减少1300余亿韩元。

此外,Public Procurement Service预计因景气放缓及原材料价格下跌等原因投放规模将缩减,因此将改善投放制度,便于中小企业购买和使用储备物资。

中小企业以赊销方式购买储备物资时提交的保证书提交方式将简化,赊销投放延期时适用的利率将下调。此外,在现行实物提货方式之外,还将引入可用Public Procurement Service发行的仓储证券购买储备物资的仓储证券投放制度。

今年将以原材料实物为基础资产发行证券并在场内交易,活跃利用ETF这一金融产品的官民共同储备,使不特定多数需求方不受时间和地点限制地买卖原材料,从而支持民间自主吸收原材料价格波动带来的部分冲击。

阅读韩文原文