2012-01-29 | 윤홍우

并购性质变了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内企业并购(M&A)的性质正在发生变化。因经济衰退而带有结构调整性质的并购减少,而为进军其他业务领域的跨行业并购不断增加。SK电讯收购海力士便是代表性案例。

韩国公正交易委员会29日发布的《2011年企业结合动向》显示,去年由国内企业实施的企业结合共431件,较上年(421件)增长2.4%。

其中,为提高经营效率和协同效应的关联公司间结合比重从31.1%降至去年的26.2%。相反,以收购其他公司为目的的非关联公司间结合比重从上年的68.9%飙升至去年的73.8%。

在结合手段方面,结构调整性质较强的关联公司合并比重为21.6%,较上年下降3.1个百分点。但为进军新业务等的非关联公司混合结合比重为46.4%,较上年增加7.5个百分点。

公正交易委员会一位相关人士表示:“2008年金融危机之后,国内企业的并购带有业务整合或理顺控制关系等较强的结构调整性质,但自去年起正转变为进军新业务等成长战略”。

按行业看,制造业领域的企业结合件数为202件(46.9%),较上年157件(37.3%)大幅增加。相反,服务业从上年264件(62.7%)减少至去年229件(53.1%)。由此,制造业领域并购在近10年内首次超过服务业领域。

去年主要国内企业间并购案例包括Samsung Electronics-麦迪逊、现代汽车-Hyundai Engineering & Construction、SK电讯-海力士半导体、KT Capital-BC卡、CJCJ集团-大韩通运等。

企业结合方式依次为取得股份(208件)、设立合资公司(112件)、合并(107件)、高管兼任(68件)、营业受让(48件)。

阅读韩文原文