2012-01-29 | 김종성

借贷交易规模三年来重上100万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内股票借贷交易规模三年来再次突破100万亿韩元。

韩国预托结算院29日表示,去年国内股票借贷交易额较2010年增长13.5%,达到112.689万亿韩元。股票借贷交易额突破100万亿韩元,是2008年(111.875万亿韩元)以来首次。

股票借贷交易之所以如此激增,原因在于全球金融危机导致股市低迷,通过卖空获取价差收益的需求增加。

实际上,从月度股票借贷交易规模看,欧洲危机达到顶峰的8月最多,为13.575万亿韩元。其后依次为1月12.2435万亿韩元(10.9%)、11月11.7328万亿韩元(10.4%)、5月10.5633万亿韩元(9.4%)、6月10.1229万亿韩元(9.0%)。相反,股市相对稳定的10月仅为5.3937万亿韩元(4.8%),交易规模最小。

按金额计算的股票借贷交易规模居前的个股中,Samsung Electronics以11.6494万亿韩元居首,占全部交易的10.3%。其后依次为浦项集团(9.9488万亿韩元)、OCI(5.7532万亿韩元)、海力士(4.47万亿韩元)、现代汽车(4.1563万亿韩元)。

另一方面,最近5年各个股股票借贷交易规模排名中,Samsung Electronics与浦项集团位居第一、二位,海力士∙现代重工业∙LG电子等位列第三至第五位。

阅读韩文原文