2012-01-29 | 홍준석

LS产电大规模组织调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因去年业绩极度低迷而陷入震荡的LS产电着手大规模组织改编。

LS产电29日表示,已将原有5个事业本部、2个部门的组织全面改编为电力设备事业、T&D(输配电)事业、自动化事业、未来事业·研究、中国事业、生产·技术、经营管理、经营支援等共8个部门制。

LS产电方面解释称,在赋予各部门研发、商品策划、营销、销售等职能的同时,为在北美、中国、中东等核心市场实现增长,对重点推进的业务和工作进行细分,彻底构建了以任务为中心的架构。

公司特别表示,将原先分散在各事业本部的电动汽车、智能电网、光伏等新业务整合起来,新设未来事业·研究部门,是此次组织改编的核心。

LS产电相关人士表示:“去年整体经济低迷,加上公共事业领域投资缩减、原材料价格暴涨,收益性恶化”,“将借此机会以效率和质量为基础,以智慧型组织推进业务。”

实际上,LS产电去年营业收入为1万4020亿韩元,同比减少0.6%,而营业利润为1112亿韩元,大幅减少31.8%。特别是当期净利润为588亿韩元,锐减近50%。此举被解读为:面对如此糟糕的经营业绩,通过大规模组织改编进入紧急经营体制,为组织注入紧张感,同时最大限度削减费用、提高效率。

公司相关人士表示:“持续投资的绿色业务业绩低于预期,加上原材料价格上涨和金属业务分拆,导致业绩恶化”,“但预计从今年起,电力、自动化以及新业务领域将正式产生成果。”

LS产电通过此次组织改编设定了2015年营业收入4万5000亿韩元、营业利润7000亿韩元的目标。

阅读韩文原文