2012-01-29 | 조성진

葡萄酒在大型超市畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大型超市,葡萄酒销售额在超过威士忌之后,又超过了烧酒。

据29日大型超市消息,乐天玛特去年下半年葡萄酒销售额比烧酒多0.2%。

虽然差距微小,但乐天玛特按半年计葡萄酒销售额超过烧酒尚属首次。

E-Mart去年下半年的统计显示,葡萄酒也比烧酒多卖0.6%。对E-Mart而言,这是继葡萄酒热兴起的2008年上半年葡萄酒销售额超过烧酒之后的第二次。

当然,以去年全年销售额来看,乐天玛特烧酒比葡萄酒高出5.1%,E-Mart的烧酒销售额也更多。

此外,就乐天玛特而言,葡萄酒销售额早在2007年就已超过洋酒,去年更领先50%以上。

葡萄酒销售大幅增长,是因为继2004年与智利签署自由贸易协定后,去年又与欧盟签署自由贸易协定,大量低价葡萄酒涌入。2008年曾在全国刮起葡萄酒热潮,但受全球金融危机以及“健康马格利酒”热潮影响而放缓,去年随着韩欧自由贸易协定而重新回暖。特别是今年与美国的自由贸易协定预定生效,葡萄酒销售占比预计将进一步提高。

乐天玛特为应对韩美自由贸易协定生效,将在美国加利福尼亚等地与当地酒庄合作开发乐天玛特专用葡萄酒,并计划在上半年内大量引进。乐天玛特预计,这些葡萄酒的售价可比同等品质产品低30%以上。

阅读韩文原文