2012-01-28

[原材料市场] WTI跌0.14%,报99.56美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日(以下均为当地时间)纽约油价反复涨跌,因对美国去年第四季度增长率感到失望而小幅下跌。

当天在纽约商品交易所(NYMEX),3月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)期货价格收于每桶99.56美元,比前一天下跌0.14美元(0.14%)。相比之下,伦敦ICE期货市场北海布伦特原油上涨0.67美元,以每桶111.46美元成交。

美国去年第四季度国内生产总值(GDP)环比增长2.8%(折年率),为七个季度以来最高增速。但这低于市场专家预期值(3.0%),引发了对美国经济复苏速度的争议。

去年全年美国经济增长率也仅为1.7%,只有上一年(3.0%)的一半左右,未能让投资者满意。

另一方面,据传伊朗正在研究中断对欧盟(EU)国家的石油出口,以应对包括欧盟石油禁运在内的西方制裁。伊朗议会定于29日讨论该问题。

欧盟在对伊朗实施制裁时,为让从伊朗进口石油量较大的希腊、西班牙、意大利等国确保替代进口渠道而设置了宽限期,但如果伊朗反过来立即中断出口,南欧国家预计将陷入困境。

美国炼油企业康菲石油新泽西工厂可能因机械故障关闭的消息,也限制了油价的跌幅。

迪拜原油现货价格略有上涨。27日早前在新加坡成交的迪拜原油现货价格为每桶109.14美元,较上一交易日上涨0.36美元。

另一方面,金价因美元走弱和避险资产偏好而持续上涨。2月交割合约收于每盎司1732.20美元,较前一天上涨5.50美元(0.3%)。由此,金价本周上涨4.1%。

/在线新闻部

阅读韩文原文