2012-01-27

现代汽车集团退出烘焙品牌“OZEN”业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团决定停止在良才总部大楼和济州Haevichi酒店经营的烘焙品牌“OZEN”业务。此举似是考虑到近来围绕财阀企业扩张烘焙及进口车业务的舆论批评不断升温。

现代汽车集团27日表示,已决定停止旗下公司Haevichi Hotels&Resorts Co.,Ltd.运营的OZEN烘焙咖啡业务。

OZEN在良才总部大楼和济州Haevichi酒店两处开设,一直作为郑梦九会长之女郑晟伊担任顾问的Haevichi Hotels&Resorts Co.,Ltd.的业务部门运营。此前现代汽车集团一直对OZEN解释称“这是出于员工福利运营的内部小卖部”,以反驳有关财阀企业扩张经营领域的指责。

然而,由于财阀所有者家族进军烘焙业务导致小巷商圈萎缩的批评舆论日益高涨,集团似是判断其一贯倡导与中小企业共生的企业形象可能受损,因而作出上述决定。

此外,近期新罗酒店社长李富真决定退出高档烘焙品牌“Artisee”业务,据分析也对停止OZEN业务的决定产生了影响。

/在线新闻部

阅读韩文原文