2012-01-26 | 권경원

大国家党“加强对施暴学生处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党26日决定提出以强化校园暴力施暴学生处罚为核心内容的《校园暴力对策特别法》。

政策委员会议长李柱荣当天下午在国会举行记者座谈会表示:“我们希望以让校园暴力在孩子们愉快学习、快乐生活的学校再无立足之地的意志,提出特别法修正案。”特别法由此前担任特别工作组(TF)组长的裴恩姬议员代表提出,将在与在野党协商后于今年2月临时国会上处理。

特别法规定,校园暴力对策自治委员会须将暴力相关信息记入学生生活记录簿,即使转学也将保留该内容。

对此,裴议员解释称:“这是为了让转入学校的老师也能了解施暴学生的相关信息而采取的措施。”

同时,现行10日以内的停学期间将延长至30日以内。

此外还明确规定,施暴学生必须接受特别教育或心理治疗,监护人也须一同接受教育。

在受害学生保护对策方面,与原先由施暴学生监护人支付治疗和疗养费用不同,改为由学校安全共济会或市道教育厅先行支付,之后向施暴学生行使求偿权。

李政策委议长还强调:“此前赔偿内容以身体伤害为主,现已明确条款,将心理和疗养等所有费用也纳入赔偿范围。”

阅读韩文原文