2012-01-26 | 이유미

[金融焦点] 资金流动性梗阻加剧…小微企业接连停业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国内放贷业排名第1、第2的A&P Financial(Rush&Cash)和三和金融(Sanwa Money)停业处分渐趋明朗,放贷业正度过前所未有的严冬。

自去年底起资金筹措渠道实际上被堵塞的放贷公司,纷纷收紧新增贷款,陷入收益率恶化的恶性循环。部分小微企业因难以承受行业寒潮而结束业务。大型放贷公司今年也进入紧急经营体制,全力投入'生存战略'。

在此情况下,决定Rush&Cash和三和金融是否停业的行政处分裁定预计将比原定时间推迟,不利因素的影响料将进一步延续。这是因为主管地方政府江南区厅就这些公司的命运进入了长时间审议。

◇濒临枯死的放贷业=自去年11月Rush&Cash和三和金融等放贷业上游公司出现停业危机以来,放贷公司的资金链已经干涸。原为放贷公司主要资金筹措渠道的储蓄银行和资本公司,因担忧停业带来的冲击而中断了企业间贷款。

资金链被堵的放贷公司,连新增贷款也实际上处于中断状态。放贷公司新增贷款规模从去年6月的月均5500亿韩元缩减至今年1月的3700亿韩元左右,减少逾30%。特别是去年6月法定最高利率上限从原先的44%下调至39%,收益本已减少的放贷公司,在新增授信也随之减少后更是摇摇欲坠。

在此情形下,以部分小微放贷公司为中心,歇业案例接连出现。去年12月全国登记放贷公司为1万3028家,一年间约有1000家关门。一位放贷公司人士坦言:"目前还靠既有授信的本金和利息撑着,但下半年出现赤字已不可避免","最坏情况下已考虑进行门店及人力重组"。

◇与储蓄银行的生存竞争亦趋激烈=近来储蓄银行积极扩张个人信用贷款市场,也被视为勒紧放贷公司咽喉的因素之一。储蓄银行正将重心从去年引发接连停业事态的房地产项目融资(PF)贷款转向个人信用贷款。实际上,以首尔为营业区域的A储蓄银行,截至去年12月信用贷款余额为9813亿韩元,比上年同期(4739亿韩元)增长超过100%。

储蓄银行以信用等级6至8级客户为对象,以30%左右的利率开展信用贷款,与放贷公司的客户层大多重叠。放贷业界因此主张,放贷公司的相当一部分客户正流向储蓄银行。一位放贷公司人士表示:"因Rush&Cash和三和金融的停业危机,整个行业形象变差,客户转向储蓄银行","若储蓄银行持续蚕食信用贷款市场,大部分放贷公司只能枯死"。

◇Rush&Cash与三和金融命运下月定夺=在此背景下,业界最为关注的Rush&Cash和三和金融是否停业,最快也要到下月中旬才能定夺。

韩国金融监督院目前正以Rush&Cash和三和金融1月初向主管地方政府江南区厅提交的异议申请书为基础撰写意见书。金融监督院表示将于下周内向江南区厅提交相关意见书。江南区厅计划组建包含外部专家的委员会,审议相关公司是否停业。江南区厅一位人士表示:"由于事关重大,正史上首次考虑组建委员会组织","将细致审查法律层面,再决定是否停业"。

阅读韩文原文