2012-01-26 | 임지훈

中小贸易企业海运运费上涨 物流费负担加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来北美和欧洲航线海运运费上涨,贸易业界的物流费负担预计将进一步加重。

据韩国贸易协会和韩国货主协议会26日消息,受船公司提高基本运费及强行征收旺季附加费影响,北美和欧洲航线海运运费平均上涨20%以上。

北美航线方面,自今年1月1日起,20英尺和40英尺集装箱货物运费分别上涨320美元、400美元,达到1620美元、1950美元。欧洲航线今年1月20英尺和40英尺集装箱基本运费也分别比上月上涨200美元、400美元。

贸易协会货主事务局长李炳茂表示:“与船公司签订年度运费合同即服务合同(SC)的大型货主,船公司公布的涨幅并未100%反映到其运费中”,“但对中小企业的小批量货物,与去年下半年不同,基本运费涨幅被原样反映,物流费负担正在加重。”

另一方面,航空货运运费今年以来延续弱势盘整。北美地区洛杉矶港运费以1吨以上为准,每公斤从2500韩元小幅下降至2300韩元。航空货运燃油附加费与上月相比每公斤下调60韩元。

阅读韩文原文