2012-01-26 | 문승관

欧洲职业足球俱乐部也转入紧缩模式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主导全球足球市场的欧洲职业足球俱乐部也因赤字如雪球般膨胀而转向“紧缩模式”。

据彭博社报道,欧洲足球联盟(UEFA)25日(当地时间)召开记者会宣布,2010会计年度欧洲职业足球最高水平的650家俱乐部赤字规模猛增36%,达到16亿欧元(21亿美元)。据此,UEFA决定推进强制各俱乐部财务健全化的监管规定。

去年这些足球俱乐部的整体营业收入增长6.6%,达到128亿欧元,但同期费用猛增10亿欧元,达到144亿欧元。因此,650家俱乐部中多达56%出现赤字。此外,这些俱乐部所负债务规模也达到84亿欧元。

尤其是对俱乐部赤字和债务增加贡献最大的是球员年薪。俱乐部仅在球员年薪上就支出33亿欧元,占总收入的64%。UEFA决定通过将于2014年起生效的新规修订,推进让足球俱乐部把财政赤字控制在一定水平、若未能达成则予以制裁的方案。

目前正在研究的方案包括限制球员交易、削减参加UEFA主办赛事所需的积分或从根本上排除其参赛资格,以及限制出场球员规模或课以罚款等。

UEFA秘书长詹尼·因凡蒂诺强调:“目前欧洲足球产业的状况,已可与陷入财政危机的意大利、西班牙、希腊政府的财务报表相提并论”,“为保护欧洲足球,必须非常非常迅速地扭转俱乐部的赤字趋势。”

阅读韩文原文