2012-01-25 | 김현수

李明博“大企业应缩短工时创造岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李明博25日强调,大企业应通过工作分享(work sharing,分摊工作时间)创造优质岗位。韩国雇佣劳动部长官李采弼当天也表示,将大力推进把休息日工作纳入延长工时的方案。经营界对此强烈反对,称这是无视企业现实的政策推进。

李总统当天在青瓦台举行的首席秘书官会议上表示:“缩短工作时间不仅能提高生活质量、增加岗位,还能促进消费,将在整个社会形成良性循环。”

李总统当天的发言实际上是指工作分享,即通过分摊大企业劳动者的长时间工作来创造新岗位。由于大国家党紧急对策委员会最近在改善工作时间和创造岗位方面也意志强烈,预计在4·11大选前,这将成为党政青难得同声推进的政策。

政府还将推进减少目前运输业、金融保险业、通信业、医疗与卫生业等12个工作时间适用例外特例行业的方案。青瓦台就业福利首席卢连弘表示:“将休息日工作纳入延长工时,最好不以行政指针而以劳动基准法来处理”,暗示修法可能性,随后解释称:“为扩大企业参与缩短工作时间,可以考虑在由昼夜两班制转为白天两班制时上调班制转换支援金或提供激励措施等方案。”

阅读韩文原文