2012-01-25 | 양준호

回归的皇帝与新生代皇帝“正面一较高下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真正对上了。

“归来的皇帝”老虎·伍兹(37岁,美国)与“下一代皇帝”罗里·麦克罗伊(23岁,北爱尔兰)从首日起便同组对决。据欧洲职业高尔夫巡回赛阿布扎比汇丰锦标赛组委会25日(以下为韩国时间)公布的赛事第一、二轮分组结果,伍兹与去年美国公开赛冠军、世界排名第3的麦克罗伊,以及美欧两大巡回赛奖金王、世界第1的卢克·唐纳德(35岁,英格兰)同组。这一“全明星组”的第一轮出发时间为26日下午12时40分。

上月在表演赛雪佛龙世界挑战赛中时隔两年多夺冠、宣告复苏的伍兹,在本赛季首场出战的本次赛事前举行的记者会上自信表示:“从雪佛龙赛之前的澳大利亚公开赛起,手感就回来了。我已做好打出好球的准备。”

据高尔夫频道报道,伍兹出战本次赛事所获得的出场费最低170万美元,最高达270万美元。与鼎盛时期约300万美元的出场费相比虽有不小差距,但考虑到伍兹目前世界排名仅第25位,这已是惊人的金额。舍弃美国职业高尔夫(PGA)巡回赛法莫斯保险公开赛举办地托里派恩斯而选择阿布扎比的伍兹,对“高额出场费是否影响了行程安排”的提问坦率回答:“这也是原因之一。”此外有分析认为,汇丰是老虎·伍兹基金会重要赞助企业这一事实,使伍兹最终敲定了决定。

由于伍兹放弃了曾6次夺冠的托里派恩斯,世界排名前1至4位与复出的伍兹形成四对一的对撞在汇丰锦标赛得以实现,全球高尔夫球迷的关注度也因此集中于此。另一方面,崔京周(42岁,SK电讯)将比伍兹组早10分钟,于26日下午12时30分与罗伯特·卡尔森(瑞典)、弗朗西斯科·莫利纳里(意大利)一同开始第一轮。

阅读韩文原文