2012-01-25 | 신경립

标普或将希腊评级下调至“选择性违约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构标准普尔(S&P)24日(当地时间)表示,若希腊的负债重组(debt restructuring)方案得以确定,则很可能将希腊的国家信用评级下调至“选择性违约”(selective default)。

S&P主权信用评级委员会主席约翰·钱伯斯当天在纽约举行的会议上表示:“希腊的情况可以视为满足违约(债务偿还违约)的条件”,“不过很难认为希腊评级下调至违约就会对欧盟(EU)产生连锁影响”。

选择性违约指部分债券未能偿还的状态,被评价为好于无法偿还全部债务的一般意义上的违约。S&P在重新制定评估各国偿债能力的标准时新设了该评级。

阅读韩文原文