2012-01-24

[发言台] 送父母一座电影院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今正是影像的时代。据统计,去年走进影院的观众达1.4亿人次,相当于每位国民进影院三次。大城市各处无一例外地开设了多厅影院,随着在线VOD、IPTV等影院之外的观影渠道不断扩大,任何人都能随心所欲地观看想看的电影。但并非所有国民都能享受轻松便利的观影环境。在首尔、釜山等大城市之外,中老年人聚集的小城市或乡村并没有合适的影院设施,他们也不熟悉互联网,一年看一次电影都很困难。为了把这种偏重于大城市和年轻人的影像文化扩展到更广范围,韩国影像资料院正在运营“上门电影院”项目。“上门电影院”是面向观影机会较少的地方小城市以及养老和残疾人福利设施,携带放映机和银幕亲自上门、免费放映韩国经典电影和优秀影片的项目。

“上门电影院”最大的优点在于,为久未接触电影的人们送上“回忆”。年轻时在影院看过的电影、同时代的演员,在半个世纪之后于银幕上重逢,这超越了单纯看电影的层面,是回望并追忆那个时代的珍贵体验。座位、门票、爆米花和饮料等放映所需的“准备物”完全不需要。只要有村民们能够聚集的空间就足够了。因此在“上门电影院”到达的地方,常常是全体村民参与,一边看电影一边摆宴,让人联想到某种乡村庆典的景象。“上门电影院”始于2001年,十多年间走遍全国各地,去年全国470处、4.3万余人通过“上门电影院”观看了电影。今年除电影放映外,还计划运营再现无声电影时期观影形式的解说员表演、魔术秀等多样节目。

近来,歌谣、电视剧、电影等我们的文化伴随韩流热潮,比任何时候都更具活力。但其背后依然存在无法享受文化生活的文化弱势群体。今年不妨通过电影,为乡下的父母送上往日的回忆。让全体国民都能轻松看电影、享受文化,或许正是走向文化大国的第一步。

阅读韩文原文