2012-01-24 | 김정곤

智能手机3000万部…“Smart Life”成现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年,韩国将迎来每10人中有6人、即3000万人使用智能手机的时代。预计到年底,拥有平板电脑的人也将超过500万人。智能电视市场也在快速增长。可以说,没有智能设备就会成为"智能文盲"的时代已经到来。近来智能设备正进化为不仅能识别人的声音和指纹,还能照顾健康与教育的高端产品。智能设备主导日常生活的时代已不再遥远。

据Korea Communications Commission24日消息,韩国国内智能手机用户预计将在今年上半年突破3000万人。这意味着全体国民的60%将使用智能手机。

如果说智能手机用户达1000万人意味着移动时代的开幕,那么突破2000万人的去年是普及化时代,而将突破3000万人的今年之后,则是真正的智能生活时代的开启。装备智能设备的年轻人通过Twitter等社交网络服务(SNS)如潮水般表达意见、震动既有政坛,只是其中一例。智能设备早已超越经济领域,成为解释政治、社会、文化现象的标志。预计随着时间推移,更加智能的智能设备所带来的范式变化将不断加速。

成均馆大学信息通信工程系教授郑泰明解释称:"当智能手机用户超过总人口的50%时,不仅有利于智能经济,也将大大促进其他相关产业的活跃。"

然而,智能设备的迅速普及在带来正面功能的同时,也产生了负面影响。侵犯个人隐私、单向沟通、智能手机成瘾现象等,都是智能生活时代的阴影。不仅在家庭中,即使在朋友之间,不交谈而只盯着智能设备的情形也不难看到。据韩国广播通信委员会调查结果,无特别理由就摆弄智能设备的用户比例高达67%,智能成瘾案例日趋严重。

专家尤其担忧智能生活时代的受益偏向一方的"智能鸿沟(smart divide)"现象。一位IT业界人士指出:"如果智能手机使用者与非使用者之间的信息差距进一步扩大,可能引发新的社会矛盾,因此必须尽快制定对策。"

阅读韩文原文