法院判决认定,校方对在研究年期间从事政治活动的教授作出减薪处分是正当的。这一判决支持了校方对不在研究室、却热衷political圈的“政治教授(polifessor)”的制裁。“政治教授”指积极参与选举等政治活动的教授。
首尔行政法院行政5部(部长法官赵一泳)24日表示,韩国开发研究院(KDI)国际政策研究生院教授柳钟一以“撤销减薪处分”为由起诉教员申诉审查委员会,法院作出原告败诉判决。
柳教授于2009年10月向校方申请“研究年”,内容是为出版政治经济学书籍而在中国和美国的大学研究6个月,学校将当年11月至2010年5月定为研究年期间并作出人事发令。
柳教授在研究年期间的2010年2月从美国回国,宣布将作为候选人参加民主党全北知事党内初选,并在5月之前从事选举相关活动。对此校方以“脱离机构从事与研究无关的行为,却未事先获得批准,事后也未报告”为由作出减薪3个月的处分;柳教授不服,在随后进行的教员申诉审查委员会审议中,以“存在惩戒事由但处分过重”为由将惩戒降为减薪2个月。
此后柳教授提起诉讼,称“没有依据认为研究年期间必须全程常驻该国外机构,我完成课题后还提交了额外成果”,“学校是出于追究我政党活动的意图,作出了侵害我所享有的政治基本权和参政权的处分”。
审判部指出:“原告申请并获批了明确期限的研究年,因此在该期间有专心研究的义务,但其在约80天内从事毫无关联的政治活动,事实上未能忠实于制度的本来目的”,判决原告败诉。
审判部还指出:“考虑到有必要通过对违背研究年制度宗旨与目的的行为进行严正惩戒,以确立教员服务纪律,以及擅自回国在国内滞留的期间超过整个研究年期间的一半,减薪2个月的决定不能视为过重。”
也有评价认为,在今年4月国会选举等临近之际,该判决向部分不做研究、一心投入政治活动的教授发出了警告信息。






