2012-01-24 | 박민영

伍兹与四巨头“阿布扎比决战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老虎伍兹 罗里·麦克罗伊 世界顶级高尔夫球手将把中东搅热。

26日(韩国时间)在阿联酋阿布扎比高尔夫球场(标准杆72、7600码)开幕的欧洲职业高尔夫巡回赛阿布扎比汇丰锦标赛(总奖金270万美元),将成为本赛季争夺世界高坛霸权的强者们展开激烈较量的舞台。

华丽的参赛阵容堪比大满贯赛事。首先,占据世界排名第1至第4位的欧洲"四巨头"将全部出战。包括排名第1的卢克·唐纳德(英格兰)、李·维斯特伍德(英格兰)、罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)和马丁·凯梅尔(德国)均已提交参赛申请。

进一步提升热度的主角是"高球皇帝"老虎伍兹(37岁、美国)。两年多未能夺冠的伍兹,去年12月在表演赛雪佛龙世界挑战赛上登顶,重拾自信。世界排名曾跌至50位以外、如今回升至第25位的伍兹能否在高手云集的正式比赛中夺冠,成为球迷关注焦点。

力求本赛季完全复活的伍兹选择了"正面突破"战略。他决定将今年首场比赛放在本次赛事,而非同期举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛农夫保险公开赛。农夫保险公开赛举办地加州托里派恩斯高尔夫球场是伍兹曾6次夺冠、10次进入前十的场地。不少评价认为,他离开"自家后院"远赴中东,意图是从首战起就与最强者正面对决,明确彰显自身存在感。

伍兹在中东的记忆也不错,他曾于2006年和2008年赢得迪拜沙漠精英赛冠军。近期他还通过推特表示:"我正在练习去年总统杯上搭档史蒂夫·斯特里克(美国)教我的推杆方法",并称本赛季准备顺利。

国内球迷的目光也集中在"坦克"崔京周(42岁、SK电讯)身上。崔京周在美国PGA巡回赛赛季揭幕战现代冠军赛上并列第5,开局良好。在第二场比赛索尼公开赛中并列第38位、略有低迷,但通过一周休息提升了击球感觉和身体状态。崔京周在本次赛事后还将参加下周的卡塔尔大师赛,之后重返美国PGA巡回赛。

另外,本次赛事中,去年美国公开赛冠军麦克罗伊,以及英国公开赛冠军达伦·克拉克(英格兰)、大师赛冠军查尔·施瓦泽尔(南非)也将出战。J高尔夫将连续四天现场直播。

阅读韩文原文